Prevod od "jeho věc" do Srpski


Kako koristiti "jeho věc" u rečenicama:

Když mu to nevadí, je to jeho věc.
Ako on to toleriše, to je njegova stvar.
To je jeho věc, když ji nechce nosit.
Njegov problem što ne nosi jedan sa sobom.
Jestli se váš generál chce pobavit, je to jeho věc, ale já bych ji co nejdřív šoupnul do basy.
Ako general hoæe da se druži, to je njegova stvar, ali ja bih voleo da je zakljuèate negde dok razgovaramo.
Když chce jméno, je to jeho věc.
Ako hoæe poznato ime... to je njegova stvar.
Ragnarok byl dobrý pro jeho věc.
Ragnarok je dobar za njegov posao.
Vím, že nebudeš souhlasit, ale je to jeho věc.
Znam da se ne slažeš sa mnom ali mislim da je to njegova odluka.
Jestli chce nějakej pitomec skočit z okna, je to jeho věc.
Neka skoèi s krova, to je njegov problem.
Je už velkej kluk a je to jeho věc.
Može da radi šta hoæe. Okej.
Co s tím dělá dál, je jeho věc.
Šta radi posle s tim, to je njegova stvar.
Jestli chce umrznout, je to jeho věc.
Ako se želi smrznuti do kosti, neka mu bude.
Podívejte se, ať si Cal u sebe doma dělá, co chce, to je jeho věc.
šta je radio iza zatvorenih vrata je Kalova stvar.
Jestli to pak vezme nahoru, zavolá operačnímu zástupci, to už je jeho věc.
Poželi li on pozvati šefa operacija, to je njegov izbor.
Proč předpokládáš, že to je jeho věc? - Co?
Zasto pretpostavljas da je njegova "stvar"?
Proč předpokládáš, že to je jeho věc?
Zasto pretpostavljas da je njegova "stvar"? -Sta? Je li tvoja?
Když chce hrát a znovu se zesměšnit, je to jeho věc, a tím líp.
Kažem, ako želi da izaðe i igra... i ponovo napravi budalu od sebe, tim bolje.
Kěž bych měl neco od Raye, nějaký vlasy nebo kus šatů, nějakou jeho věc, abych mohl vyrobit voodoo panenku..
Kada bi imala nešto Rayevo, kao vlas kose ili deo odeæe, Neki deo njega, lako bih napravila lutku...
Když si chce ostříhat vlasy, aby se dostal přes jeho problémy, tak je to jeho záležitost, jeho věc.
Ako se želi ošišati kako bi ih zaboravio, to je njegova stvar.
Co člověk dělá ve vlastním domě je jeho věc.
Šta èovek radi u privatnosti svoga doma je njegova stvar.
Záležitosti jiného bojovníka jsou jen jeho věc.
Niko od boraca nije znao da je namesteno, nije trebalo da znas.
Jestli chce Angel toho chlapa zabít, je to jeho věc.
Ako Angel želi da ubije ovog tipa to je njegov problem.
To, co udělal můj syn, je jeho věc.
Što moj sin radi je njegova stvar.
Hele, když chce být buzík, je to jeho věc, ale ať se přede mnou nepromenáduje.
Gledaj, ako želi da bude homić, to je do njega, nemoj mi nabijati na nos.
Bez urážky, ale to je jeho věc.
Bez uvrede, ali to je njegov problem.
Co dělá ve svým volnu, je jen jeho věc.
Što on radi u slobodno vrijeme je njegova stvar.
Jestli je House nemocný, tak je to jeho věc, ne Foremana.
Ako je House bolestan, to je njegova stvar, ne Foremanova.
Ale to je jeho věc, ne moje.
Ali to je njegova stvar, ne moja.
Jestli je, nebo není, to je čistě jeho věc, ale je obtěžován a my jsme tolerantní stát, co se sexuální orientace týče.
Da li je, ili ne, je potpuno njegova stvar, ali on biva uznemiravan, a mi vodimo antidiskriminatornu politiku ovde što se tièe seksualne orjentacije.
Jak se v soukromí obléká je jeho věc.
Šta njega zanima privatno je njegova stvar.
Abych prosila za jeho věc a všechny, kteří jsou jí oddáni.
Da pomognem njegovom cilju. I za sve one koji su mu privrženi.
Podívejte, jestli si seržant chce nechat odseknout penis, tak je to jeho věc.
Ako zamenik želi da otfikari penis, njegov izbor.
Jestli chce slepě zůstávat v 19. století, je to jeho věc.
Ako želi slepo da zapne u 19. veku, to su njegova posla.
Mohla si mu říct, že to není jeho věc.
Mogla si da mu kažeš da se to njega ne tièe.
A to, jak to udělám, není jeho věc.
Kako sam to uradio njega se to ne tièe.
Pokud se Vás bratr chce usmívat a hrát si na hodného, to je jeho věc.
Ako tvoj brat želi da se smeši i igra fino, to je njegova stvar.
Řekli jsme, co jsme chtěli, je to jeho věc, jestli nás chce ignorovat.
Rekli smo svoje. Na njemu je ako æe to da ignoriše.
0.96856808662415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?